Главная болезнь нашего времени — разрыв с природой, утрата подлинного «я» и бесконечная гонка за вещами.
Доппо Куникида, один из ведущих представителей японского реализма, говорит об этом без громких деклараций — сдержанно, но пронзительно. В сборник вошли малоизвестные рассказы «Туман над рекой», «Мясо и картофель» и другие.
Книга для вдумчивого чтения о том, что человек оставил позади, двигаясь по пути прогресса.

Доппо Куникида родился в первые годы эпохи Мэйдзи и своими глазами видел, как вековые устои рассыпаются в прах. Он был убежден: главная беда нового времени — утрата связи с природой и отказ от собственной внутренней сущности, подмена духовного материальным. Не все его герои выдерживают давление обстоятельств и сохраняют достоинство, однако писатель верит: отдельные люди способны переломить нравственный кризис, охвативший страну.

В издание вошли рассказы «Незабвенные», «Две девушки», «Туман над рекой», «Мясо и картофель» и другие известные произведения автора. Многие из них впервые публикуются на русском языке.

Матвеева Новелла Николаевна родилась в 1934 году в Царском Селе (в городе Пушкин) под Ленинградом. В начале 1960-х закончила Высшие литературные курсы при Литературном институте им. А.М. Горького. Автор многих книг стихотворений и песен, большая часть которых издавалась в авторском исполнении на грампластинках и компакт-дисках. Выпустила книгу автобиографической прозы и стихов «Мяч, оставшийся в небе» (М., 2006).
«…Пользуюсь возможностью засвидетельствовать, что души в переводное творчество Новелла Николаевна всегда вкладывала не меньше, чем в оригинальное. От ренессансных сонетов до Виктора Гюго и до португальских поэтов с островов Зеленого Мыса – у Новеллы Матвеевой все свое, насквозь личное, насквозь пропитанное “матвеевской” интонацией» (поэт, переводчик, создатель интернет-проекта «Век перевода» Евгений Витковский).
Новелла Матвеева – лауреат Пушкинской премии в области поэзии (1998), Государственной премии РФ в области литературы и искусства (2002) и литературной премии имени Корнея Чуковского (2014). Живет в Москве. С переводами в «Новом мире» выступает впервые.

На Масленицу в Великой Кринице справляют сразу шесть свадеб — с размахом, гулко и без удержу. Вдова Гапа Гужва, давняя участница хмельных гуляний, предается празднику горячее всех.

Три дня неистового веселья — на фоне надвигающейся коллективизации, которая неумолимо ломает привычный деревенский порядок...

Роман Лиона Фейхтвангера «Братья Лаутензак» рассказывает историю амбициозного ясновидящего Оскара и его предприимчивого брата, стремящихся к богатству и вершинам власти в Германии 1930-х годов. Поверив в собственную исключительность, главный герой соглашается сотрудничать с верхушкой нацистской партии и становится личным пророком Адольфа Гитлера. Однако, оказавшись в эпицентре жестоких закулисных интриг Третьего рейха, братья быстро превращаются из влиятельных фаворитов режима в заложников его опасных тайн.

Пол Мэтри, будучи уже взрослым, узнает новость, которая кардинально переворачивает его жизнь: оказывается, его отец отбывает наказание в тюрьме за жестокое убийство девушки… С этого момента перед Полом встает только один вопрос: виновен ли отец на самом деле и как найти истинные причины и обстоятельства уже давно забытой всеми трагедии? Ему предстоит распутать дело 15-летней давности.....
«Вычеркнутый из жизни» написан в великолепной повествовательной традиции таких романов Кронина, как «Замок Броуди», «Ключи Царства», «Цитадель».

В «Испорченных детях» Филипп Эриа рассказывает о новых поколениях могущественного клана Буссардель. За этой громкой фамилией скрываются жестокие люди без совести и морали, которые ради собственного благополучия готовы на любую подлость.
Агнесса Буссардель с самого детства ощущает себя белой вороной в этом семействе. Ее раздражают лживые традиции, чопорные родственники и лицемерное воспитание. Между тем она не замечает, что и сама тратит огромные деньги на наряды и путешествия, сплетничает и участвует в интригах.
Чтобы вырваться из семейных сетей, Агнесса уезжает на учебу в Америку, но такая долгожданная свобода не приносит ей счастья.
По возвращении в Париж Агнессе предстоит сделать непростой выбор: стать частью Буссарделей или пойти наперекор семье.

Со времен крушения Наполеона в одном из роскошных особняков Парижа живет семья Буссардель. Глава семейства, Флоран Буссардель, – эгоистичный, обладающий холодным рассудком биржевой маклер. Не имея значительных средств, он умудрился обеспечить детям и внукам крепкий финансовый капитал.
Процветающая почтенная семья – такова парадная витрина жизни Буссарделей. Но есть и то, что скрыто от глаз.
Описывая будни своих героев день за днем, Филипп Эриа щедро расставляет по шкафам скелеты, которые то и дело предъявляет читателю. Буссардели не ангелы – они живые люди. Незаконнорожденные дети, адюльтеры, неприглядные поступки, непонимание и абсолютное равнодушие друг к другу и к человеческим горестям вообще – все это составляет истинную жизнь семейства. Следить за перипетиями судеб героев крайне интересно – именно потому что Эриа, как и его предшественник Бальзак, рисует подлинную человеческую комедию.

Когда-то Оленька Леонтьева была скромной гимназисткой в строгом суконном платье, теперь же она известная актриса, которой рукоплещет московская публика. Таланту Леонтьевой завидуют другие артистки, а билетов на ее спектакли просто не найти. Вся жизнь Оленьки – самозабвенное служение Мельпомене.
Отвергая ухаживания многочисленных поклонников, она опрометчиво влюбляется в мужчину, совершенно далекого от мира искусства – петербургского чиновника, который не привык показывать своих чувств.
И как бы Оленька ни старалась совмещать любовь и театр, ей придется сделать выбор. Горький выбор, который разобьет не одно сердце.
Читая «Артистку» Марии Крестовской, словно подглядываешь из-за кулис за восхитительной игрой популярной актрисы XIX века. Но игра эта правдивее самой жизни, настолько искренне и волнующе кажется эта книга. Так рассказать о своей героине, ее чувствах и мучительных решениях могла только женщина, испытавшая столь же сильную любовь.

Трагическая повесть о любви юных Ромео и Джульетты уже не одно столетие трогает до слёз девочек и заставляет мальчиков замирать от волнения. Но такие сильные эмоции особенно важны в подростковом возрасте: именно с книг начинается воспитание чувств. Современные иллюстрации А. Семеновой помогут школьникам увидеть средневековую Италию такой, какой её показал великий драматург У. Шекспир.

Собрание коротких историй, связанных с Ирландией, озером Лох-гур и обитающем на его дне королем Десмондом

Рассказ о деревенской жизни, где за внешней простотой быта скрываются острые человеческие страсти. В случайной ночной беседе на постоялом дворе всплывает чужая исповедь и становится зеркалом для местных женщин, чьи судьбы определяют бедность, зависимость, молва и страх осуждения. Чехов тонко показывает, как любовь, ревность и желание вырваться из неволи сталкиваются с жесткими правилами среды — и как трудно сохранить достоинство, когда за тебя уже всё решили.

Ночь жаркого лета. В комнате при свечах стоит гробовая тишина: на постели лежит покойный Биаджо Мила, рядом бодрствуют его молодая жена Роза и брат умершего Эмидио. Тяжёлое ожидание до утра, случайные звуки снаружи и колеблющийся свет постепенно размывают границы приличий и самообладания.
На фоне похоронного бдения между Розой и Эмидио оживают давние воспоминания о юности и несбывшихся чувствах. Рассказ превращается в напряжённую психологическую сцену, где рядом с присутствием смерти нарастает соблазн, вина и опасная близость, способная изменить их обоих.

Роман Шарлотты Бронте «Джейн Эйр» рассказывает историю искренней и волевой девушки-сироты, которая после тяжелого детства в доме жестокой тетки и суровом приюте находит место гувернантки в таинственном поместье Торнфилд-холл. Здесь героиня сталкивается не только со строгими социальными устоями викторианской Англии, но и с глубоким чувством к загадочному хозяину дома, мистеру Рочестеру. На пути к личному счастью и независимости Джейн предстоит преодолеть мрачные семейные тайны, пройти через тяжелые моральные испытания и сделать выбор, не изменяя собственной совести и принципам.

В лондонской «Рице» знаменитая оперная дива Паула Незерков готовится к триумфальному возвращению на сцену. Её импресарио договаривается о выступлениях и принимает неожиданно выгодное приглашение в старинное поместье Растенбери, где для избранной публики собираются устроить частную постановку.
За блеском репетиций и светских церемоний постепенно проступает тревожное напряжение: у примадонны появляется странная настойчивость — петь именно «Тоску», а вокруг спектакля накапливаются странные совпадения. Музыка, амбиции, старые связи и чужие тайны сходятся в одном вечере, который обещает стать для всех участников по-настоящему незабываемым.

Иран, 1979 год. Горстка нефтяных богачей — и бескрайняя масса обнищавших, доведенных до отчаяния людей. Достаточно одной искры, чтобы вспыхнули волнения и вчерашняя роскошь обернулась кровавой расплатой… После переворота прозападный режим шаха Пехлеви падает, и страна погружается в «войну всех против всех», где не обходится без игры спецслужб великих держав, стремящихся удержать контроль над иранской нефтью. Начеку и Благородный Дом — могущественный холдинг, тесно связанный с нефтяным бизнесом. Чтобы успеть вывести из охваченной революцией страны людей и активы, тайно принадлежащая холдингу вертолетная компания готовит беспрецедентно рискованную операцию. Времени нет: взлет с этой «пороховой бочки» смертельно опасен, а успех возможен лишь при условии, что все вертолеты одновременно поднимутся со своих баз…

Роман «Ураган» (1986) завершает «Азиатскую сагу» Джеймса Клавелла. Автору порой ставят в вину сумбурность и жанровую смесь, но в проницательности ему не откажешь: рассказывая о взрывоопасном Иране конца семидесятых, он будто заглядывает на десятилетия вперед.

Иран, 1979 год. Небольшая каста нефтяных богачей — и бесчисленные толпы обнищавших, доведённых до отчаяния людей. Достаточно одной искры, чтобы вспыхнули волнения и кровью смыло тех, кто ещё вчера жил в роскоши… После переворота прозападный режим шаха Пехлеви падает, и страна проваливается в «войну всех против всех», где не обходится без участия спецслужб мировых держав, для которых иранская нефть — слишком важная ставка.

На чеку остаётся и Благородный Дом — гигантский холдинг, чьи интересы тесно связаны с добычей нефти. Чтобы успеть вывести сотрудников и спасти активы из государства, охваченного революционным хаосом, одна из компаний холдинга готовит немыслимо рискованную, по-настоящему дерзкую операцию…

Роман «Ураган» (1986) завершает «Азиатскую сагу» Джеймса Клавелла. Автору порой ставят в упрёк сумбурность и жанровую разнородность этой книги, но в проницательности ему не откажешь: рассказывая о бурных событиях Ирана конца 1970-х, он будто заглянул на десятилетия вперёд.

«Ничего хорошего от нашего посольства я не ожидаю!
Сватовство у нас идет из рук вон плохо,
И кажется, что нам не выбраться
Из Полоцка без позора…»

Текст произведения приведен в дореформенной орфографии.

Александр Радищев — русский писатель и мыслитель-революционер, которого Екатерина II называла «бунтовщиком хуже Пугачева». Автор дерзкий и принципиальный, он был арестован за «Путешествие из Петербурга в Москву» и заключен в Петропавловскую крепость. Суд вынес смертный приговор, но императрица заменила казнь лишением чинов и дворянского звания и ссылкой в сибирский острог. Эта книга — необычайно мощный просветительский трактат, оформленный как путевые очерки: здесь соседствуют точные впечатления наблюдателя и эмоциональные лирические отступления, вовлекающие читателя в сопереживание и размышление о том, что такое Россия, в чем ее благо и где начинается зло.

В издание включены самые значимые произведения А. Н. Радищева: «Житие Федора Васильевича Ушакова», «Дневник одной недели», «Бова» и другие.

Дебютный сборник ярких приключенческих рассказов Джека Лондона, открывающий читателю суровый и величественный мир Клондайка во времена золотой лихорадки. Автор повествует о тяжелых испытаниях, верности и выживании в условиях экстремального севера, где человеку приходится ежеминутно проверять на прочность свой характер и силу духа. Эта книга заложила основу фирменного стиля писателя и познакомила весь мир с его культовыми северными историями.

Содержание:
Белое безмолвие
Северная одиссея
Дочь северного сияния
Сын волка
Тысяча дюжин
Любовь к жизни
Как аргонавты в старину…
Мужество женщины
Убить человека

Мистическая повесть о том, как одна легенда из светской жизни Петербурга превращается в опасную навязчивую идею. Молодой человек, одержимый мечтой о быстром богатстве, пытается любой ценой приблизиться к тайне старой графини, вокруг которой ходят слухи о «верном» карточном секрете. На фоне балов, интриг и холодной роскоши столицы история постепенно обнажает границу между расчетом и страстью, случайностью и роком — и заставляет задуматься, какую цену человек платит за желание получить всё сразу.

«Божественная комедия» – величайшее творение Данте Алигьери, вершина поэтического и философского гения Средневековья. В грандиозном путешествии через Ад, Чистилище и Рай поэт проходит путь очищения и обретения истины, осмысляя судьбу человеческой души и законы мироздания.
Объединив религию, науку и политику, Данте создал символическую и глубоко личную поэму о человеке, его грехах, страданиях и вечном стремлении к Богу. В странствиях вместе с Вергилием и Беатриче герой встречает великих деятелей прошлого, размышляет о добре и зле, о божественной справедливости и предназначении человека – и восходит из мрака к свету.

Петербургская повесть Пушкина о столкновении величия имперского замысла и хрупкой человеческой судьбы. На фоне рождения и торжества Петербурга разворачивается история бедного чиновника Евгения, мечтающего о тихом семейном счастье. Когда на город обрушивается разрушительная стихия, привычный порядок рушится, а герой оказывается один на один с бедой и с грозным символом власти — памятником Петру I. Произведение соединяет гимн столице, драму “маленького человека” и тревожный вопрос о цене прогресса.

Классическая готическая повесть рассказывает о лондонском нотариусе Габриэле Аттерсоне, который начинает расследование пугающей связи между своим почтенным другом, доктором Джекилом, и жестоким, внушающим ужас незнакомцем по имени мистер Хайд. Шаг за шагом распутывая эту мрачную тайну, герой сталкивается с шокирующими научными экспериментами и опасной двойственностью человеческой природы. Эта захватывающая история исследует вечную тему противостояния добра и зла, скрытого внутри каждого из нас.

Вся судьба Василия Фивейского была словно подчинена жестокому и непостижимому року. Будто отмеченный неизвестным проклятием, еще с юных лет он тащил на себе тяжесть печали, недугов и утрат, и кровоточащие раны в его сердце так и не затягивались. Среди людей он оставался одинок — как планета среди других планет, — и казалось, что вокруг него неизменно висит особая, гибельная и тлетворная атмосфера, похожая на невидимое прозрачное облако…