Луиза Мэй Олкотт – американская писательница, автор знаменитого романа «Маленькие женщины», который принес ей мировую славу и любовь читателей. До сих пор книга остается одним из самых значимых произведений американской литературы. Роман «Роза и ее братья» был написан Олкотт в 1875 году. В нем рассказана трогательная история девочки, потерявшей своих родителей и вынужденной жить с дальними родственниками в большой семье. Поначалу Розе приходится нелегко. И правда, что прикажете делать одинокой тихой девочке с целой толпой невероятно заботливых тетушек и бабушек? Однако дела приобретают совсем уж скверный характер, когда на горизонте появляются… семеро шумных мальчишек – ее двоюродные братья. Впрочем, вскоре у Розы просто не остается времени для тоски: удивительные приключения, веселые проделки и маленькие подвиги возвращают ее к жизни, любви и семейному счастью. В настоящем издании роман «Роза и ее братья» представлен в новом замечательном переводе Александры Глебовской.

Исследователи часто называют «Архиерея» одной из вершин творчества А. П. Чехова, в которой нашли отражение основные мотивы и идеи писателя: поиск человеком смысла жизни и смерти, долгий и мучительный путь к обретению своей духовной сущности.

Погрузитесь в самое сердце Парижа девятнадцатого века с помощью леденящей душу готической мистерии Джорджа Шеридана ле Фаню «Комната в гостинице „Летящий дракон“». Мастерски сплетенная история о любви и предательстве. Наводящая ужас смесь романтики и сверхъестественного. Захватывающее дух погружение в атмосферу всепоглощающего страха. Шедевр готики, рассказывающий о темных уголках человеческого сердца и тенях, лежащих за его пределами.  

Около шести лет она состояла в браке, однако почти всё это время ей приходилось лишь сдержанно выносить мужа, пусть он и был, в целом, тем самым «хорошим парнем». Ей жилось нелегко, но врождённая гордость всё же удерживала её от соблазнов светской жизни.

Тоби Вэк обожал вслушиваться в колокольный перезвон и воображать, будто колокола разговаривают с ним. И однажды, накануне Нового года, духи колоколов помогли Тоби по‑новому увидеть и глубже понять человека, которого он любит больше всех на свете…

Исторический роман о жизни великого французского комедиографа Жана Батиста Мольера. Повествование ведется от лица воображаемого рассказчика, молодого человека, не обделенного чувством юмора. В романе описана реальная, а не политизированная эпоха короля Людовика ХIV, объективно изображены современники драматурга.

Когда-то на этих землях прогремело великое сражение. Уже не так важно, кто вышел победителем и из-за чего началась та война — главное, что она унесла множество жизней. Долгое время память о резне держала людей в страхе: здесь не решались ни пахать, ни тем более строить дома. Но годы прошли, ужас притупился, и место вновь ожило — появились поселения, зацвели сады, и именно здесь развернётся новая схватка.
Только на этот раз битва будет иной — мелодраматичной и тихой. Это история о двух сёстрах, Грейс и Мерион, которые в своей слепой, всепоглощающей привязанности будут соревноваться не в ненависти, а в самоотверженности: кто из них сможет раньше и сильнее пожертвовать собой ради другой.

Лев Максимович, хоть теперь и обзавёлся внушительным животом, в молодости слыл далеко не последним знатоком «женского вопроса». И сегодня, устраивая у себя обеды, он нередко развлекает гостей одной из многих своих солоноватых баек. На этот раз он вспоминает пору наивной, неопытной юности: сразу после университета рассказчик отправился отбывать воинскую повинность и взял за привычку часто обедать у ротного командира — в компании, среди прочих, его жены Марианны Фадеевны, Манечки.

Отец Джерома был путешествующим писателем и умер при достаточно комичных обстоятельствах. Самому мальчику, ставшему бухгалтером, так не казалось. И хотя чаще всего рассказ о гибели писателя неизменно вызывал у слушателей смех, реакция будущей жены Джерома оказалась иной, что и подтвердило родство их душ.

«О психических недугах в целом и об их эпидемическом распространении в особенности.
Труд доктора Крупова…»

Когда-то на этих землях прогремело великое сражение. Уже не так важно, кто вышел победителем и из-за чего началась та война — главное, что она унесла множество жизней. Долгое время память о резне держала людей в страхе: здесь не решались ни пахать, ни тем более строить дома. Но годы прошли, ужас притупился, и место вновь ожило — появились поселения, зацвели сады, и именно здесь развернётся новая схватка.
Только на этот раз битва будет иной — мелодраматичной и тихой. Это история о двух сёстрах, Грейс и Мерион, которые в своей слепой, всепоглощающей привязанности будут соревноваться не в ненависти, а в самоотверженности: кто из них сможет раньше и сильнее пожертвовать собой ради другой.

Сюжет повествует о смелом и решительном белом золотоискателе по имени Сказ Гудъир. Он отправляется в далекое индейское племя, чтобы взять в жены дочь вождя — прекрасную Чону. Однако местные молодые охотники совсем не рады чужаку и готовы пойти на все, чтобы помешать этому союзу.

«… По летам, когда мы переезжали на дачу, Черт переезжал с нами, верней уже оказывался – в полной сохранности пересаженного деревца, с корнями и с плодами – сидящим на Валерииной кровати, в ее тарусской, узкой, желобом вылетавшей в жасмин комнате, с вертикальным желобом огромной, дикой в июле, чугунной печки. Когда на Валерииной кровати сидел Черт, казалось, что в комнате вторая чугунная печь, а когда не сидел – чугунная печь в углу выглядела им. …»

«Небосвод был темно-синим, звезды крупными и яркими, когда я открыл глаза. Я не шевельнулся, только рука, и во сне сжимавшая рукоятку кинжала, налегла на нее сильней… Стон повторился. Тогда я приподнялся и сел. Большой костер, с вечера разложенный против диких зверей, потухал, а мой негр Мстега спал, уткнувшись в землю…
– Вставай, – крикнул я, – бери копье, иди за мной!
Мы пошли по тому направлению, откуда слышны были стоны. Минут десять мы блуждали наудачу. Наконец я заметил что-то светлое впереди…»

Роман «Прощай, Берлин» — одно из самых известных произведений Кристофера Ишервуда. Его сюжет стал основой для сценария бродвейского мюзикла «Кабаре» и культового фильма Боба Фосса с Лайзой Минелли. Эта книга, частично автобиографичная, часто называется романом, но также может восприниматься как концептуальный сборник рассказов, объединенных общим главным героем, временем и местом действия. Главный персонаж — молодой английский писатель с ограниченным достатком. Действие происходит в начале 1930-х годов, в неопределенное и тревожное время, предшествующее приходу к власти национал-социалистов. Место действия — Берлин, самый богемный мегаполис довоенной Европы, город эпохи джаза, где переплетаются судьбы богемных женщин с нестрогими нравами, богатых людей, поглощенных вседозволенностью, состоятельных еврейских интеллектуалов и множества других представителей беспутного общества, которое вскоре ждут драматические перемены.

Зимним вечером, засидевшись в гостях, Иван Ильич, не дождавшись экипажа, пошёл домой пешком и случайно вышел к дому Пселдонимова, одного из своих мелких служащих. Там справляли свадьбу, и генерал, полный благородных намерений, зашёл поздравить молодых.

Рассказ о юной Салли Кэрол из сонного южного городка, которая мечется между привязанностью к родным местам и жаждой “настоящей жизни”. Помолвка с энергичным северянином даёт ей шанс вырваться из привычного круга — и зимой она отправляется на Север, где её ждут чужие правила, холодный блеск нового общества и грандиозный карнавал с загадочным ледяным дворцом. Это история о столкновении темпераментов и культур, о цене перемен и о том, как легко потерять опору, оказавшись в незнакомом мире.

«Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери — это всемирно известная философская повесть-притча о поиске смысла жизни, дружбе, любви и ответственности, рассказанная через призму детского восприятия мира.

«Сын Волка» — это первый и один из самых известных сборников рассказов Джека Лондона (1900 год). Книга рассказывает о суровой жизни золотоискателей и коренных жителей Аляски, исследуя темы столкновения культур, выживания в экстремальных условиях, верности и истинной любви в диких землях

Роман Владимира Жаботинского «Пятеро» — это ностальгическая семейная сага о жизни Одессы начала XX века, рассказывающая о крушении иллюзий поколения на фоне заката «прекрасной эпохи».

Действие разворачивается в Севилье времён расцвета инквизиции. В разгар религиозного террора в городе неожиданно появляется загадочный странник, которого народ узнаёт и к которому мгновенно тянется с надеждой и восторгом. Его присутствие вызывает смятение: вера простых людей сталкивается с жестокой логикой власти, привыкшей управлять страхом и подчинившей себе духовную жизнь.
Странника арестовывают, и ночью к нему приходит Великий инквизитор. В тюремной беседе старик произносит монолог-обвинение, в котором ставит под сомнение саму возможность человеческой свободы и объясняет, почему церковь предпочла порядок, «счастье» и послушание — живой истине. Это философская притча о цене веры, природе власти и выборе между свободой и спокойствием.

История греко-троянской войны, вспыхнувшей из-за любви; рассказ о доблестном Ахиллесе, изворотливом Одиссее и бесстрашном Гекторе. Здесь роковой причиной становится уязвленная честь, а боги, выступая покровителями людей, одновременно вступают в распрю и друг с другом. Повесть о гибели великого города… и пролог к великой «Одиссее».

К концу XIX века перевод «Илиады», выполненный Гнедичем, уже воспринимался как устаревший. Возник запрос на более простой вариант — без славянизмов и с опорой на современный литературный русский язык. Такой перевод в 1896 году сделал Н. И. Минский.

Последний раз этот перевод переиздавался так: «Гомер, Илиада, перевод Н. И. Минского. Редакция и вступительная статья Ф. Преображенского, М., 1935». Перевод Минского носит прозаический оттенок и нередко выглядит как близкий к дословному. Однако для читателей, которым непонятен или не по душе славянизированный язык Гнедича, эта версия оказалась важной и в свое время сыграла заметную роль.

Окунитесь в причудливый мир Эллиса Паркера Батлера с юмористическим сборником «Свиньи – всегда свиньи», в который вошли аудиоверсии избранных рассказов писателя. Кроме «Свиньи – всегда свиньи», в книге представлены не менее забавные истории, исследующие глубины человеческих эмоций и показывающие все нелепости повседневной жизни. Остроумная проза и острая сатира Батлера – это вечное размышление о человеческом существовании и сводящих с ума хитросплетениях бюрократии.

Окунитесь в причудливый мир Эллиса Паркера Батлера с юмористическим сборником «Свиньи – всегда свиньи», в который вошли аудиоверсии избранных рассказов писателя. Кроме «Свиньи – всегда свиньи», в книге представлены не менее забавные истории, исследующие глубины человеческих эмоций и показывающие все нелепости повседневной жизни. Остроумная проза и острая сатира Батлера – это вечное размышление о человеческом существовании и сводящих с ума хитросплетениях бюрократии.