Студия «МедиаКнига» выпускает аудиоверсию романа Николая Александровича Лейкина «Меж трех огней. Роман из актерской жизни».
Запись озвучил известный театральный и киноактер Михаил Росляков.
«Летний театр. На сцене — первая репетиция.
Стоит потрепанный павильон. Зябко. Со всех сторон тянет холодом. Сухой, болезненно бледный суфлер в пальто с изъеденным молью воротником устроился на суфлерской будке и подсказывает реплики двум актрисам: одной — молодой, укутанной в перьевое боа, другой — возрастной, с серым суконным платком, накинутым на голову. Возле суфлера — режиссер на стуле: пожилой, с бородой, тронутой сединой. На нем красная турецкая феска с черной кистью, на шее — белое кашне. В руке он держит тетрадь, внимательно слушает актрис и затягивается папиросой.
– Постойте… – останавливает он пожилую актрису, слегка взмахнув тетрадью. – Эту сцену прошу вести гораздо мягче. Вы — мать, перед вами — дочь. Вы отлично понимаете, на какое рискованное дело вы ее посылаете.
– Я, Феофан Прокофьич, понимаю, но ведь сегодня первая репетиция… можно сказать, просто читка… – оправдывается актриса.
– Вот именно, моя милая, но и с читки нужно сразу задавать тон. Иначе вы не войдете в образ. Да и я, как режиссер, вижу вас впервые. Раньше мы не работали вместе, и мне надо понять ваши возможности для будущих ролей. На этой же неделе я обязан распределять роли в другой пьесе. Повторите… и, прошу, эту сцену — понежнее.
– Ах, какой вы, право… – смущается пожилая актриса. – Разумеется, на следующей репетиции я буду читать в полный голос…
– Нельзя, моя дорогая… На всех репетициях нужно играть в полный голос, иначе мы не разберемся. В пьесе ремарки нет, но, по-моему, вы даже должны обнять дочь, произнося эти слова. Ну-с, пожалуйста… Я слушаю.»
