Американский писатель Эдгар Аллан По - одна из самых ярких фигур в мировой литературе. Благодаря своим произведениям, написанными столь же блестяще, сколь и психологически утонченно он по праву считается родоначальником классического детектива и непревзойденным мастером мистической прозы, который с помощью острого как бритва пера раскрывает темные стороны человеческой души.

В этом сборнике вас ждет аудиоверсия двух рассказов писателя:
Очки
Жульничество, как одна из точных наук

«Падение дома Ашеров» – одно из самых известных произведений классика американской литературы Эдгара Аллана По, настоящая жемчужина готической литературы.

Рассказчик приезжает к знакомому, Родерику Ашеру, чтобы помочь ему справиться с душевной болезнью: Родерик страдает от обострённой чувствительности, и все краски и звуки окружающего мира для него непереносимо сильны. Однако фамильный дом Ашеров – мрачный, загадочный особняк – как будто обладает собственной волей, и становится ясно: Родерику грозит смертельная опасность…

01)Г.Л.Олди "Сказки дедушки вампира", читает digig
02)Р.Шекли "Запах мысли", читает Loonie
03)C.Лукьяненко "Гаджет", читает Natali_freestyle
04)Г.Каттнер "Сага о Хогбенах"- "Сплошные неприятности", читает pch
05)Х.Кортасар "Жизнь хронопов и фамов" - "Хранение воспоминаний", "Евгеника"
Х.Кортасар "Некто Лукас"-"Маленький рай", читает pysha
06)С.Сизарев "Млечный путь онлайн", читает SagiTTariuS
07)Р.Хайнлайн "Космический извозчик", читает WhiteWoolf
08)С.Лукьяненко "Не спешу", читает Natali_freestyle
09)Э.А.По "Метценгерштейн", читает DrLutz
10)У. Ле Гуин "Правило имен", читает digig
11)Р.Шекли "Необходимые вещи", читает Silen
12)Пу Сун Лин "Рассказы Лао Чжая" - "Лис-невидимка Ху Четвертый", "Студент Лэн", читает WhiteRabbit
13)Р.Шекли "Рейс молочного фургона", читает Iudushka
14)Р.Брэдбери "Все лето в один день", читает 2LoOp
15)М.Муркок "Волк", читает makwi
16)У.Ле Гуин "Те, кто покидают Омелас", читает Vox_Humana

В ваших руках сборник лучшей прозы основоположника мистического рассказа и детективного жанра, мастера изысканных "новелл ужаса" - Эдгара Алана По:

"Падение дома Ашеров",
"Колодец и маятник",
"Маска красной смерти",
"Король Мор",
"Бочка амонтильядо",
"Морэлла",
"Черный кот"
"Вильям Вильсон"
"Лягушонок"
"Метценгерштейн"
"Четыре зверя в одном" .

Какими ослепительно яркими красками рисует он в своих творениях образы Тайны, Красоты, Смерти и Перевоплощения, Ужаса и Любви. Его можно слушать, просто наслаждаясь языком и стилем, абстрагируясь от смысла, а можно снова и снова возвращаться к знакомым строчкам в поисках очередной интерпретации, любой его рассказ - это особое смысловое пространство с бесчисленным множеством измерений и граней. Его творчество всегда на пределе, на вершине, за которой слова уже невозможны...

...В доме на улице Морг обнаружены два женских трупа. У полиции нет ни мотивов, ни улик этого загадочного преступления. Ясно лишь одно: убийца не только обладает нечеловеческой силой, но и способен растворяться в тумане ночи... И тогда за дело берется один из лучших детективов Франции Огюст Дюпен. Он умело распутывает все узелки и собирает куски головоломки в единое целое...
Опубликовав в апреле 1841 г. рассказ «Убийства на улице Морг» , американский писатель Эдгар По заложил основы детективного жанра и ввел в литературный обиход нового героя – благородного сыщика, наделенного выдающимися умственными способностями и «даром анализа», при помощи которых он виртуозно расследует самые трудные загадки и преступления.
Огюст Дюпен – первый знаменитый детектив-интеллектуал, за которым последовали другие литературные персонажи: Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Мисс Марпл, Отец Браун, Комиссар Мегрэ и другие.

Содержание:
- Убийства на улице Морг
- Тайна Мари Роже
- Украденное письмо

Тёмные силы постепенно разрушают счастливую жизнь семейной пары. Любовь превращается в ненависть, жизнь и смерть меняются местами, а неведомое становится явью.

Похищено письмо. Его текст может серьёзно опорочить женщину, обладающую значительным влиянием в светском обществе. Расчётливый похититель самым наглым образом угрожает ей предать содержание похищенной бумаги огласке. Огюст Дюпен решает прийти на помощь даме и раздобыть исчезнувшее послание. Благодаря его вмешательству, доброе имя жертвы будет спасено.

Радиостанция "Маяк" и Гостелерадиофонд представляют радиоспектакль по одноимённому рассказу Эдгара Аллана По. Запись 1987 года.
Новелла американского писателя, поэта и литературного критика — Эдгара Аллана По 1843 года. История о сокровищах, ключ к местонахождению которых был зашифрован. Рассказ относится к ранним формам жанра детектив.

Действующие лица и исполнители:
Джордж - ;
Легран - ;
Юпитер - .
Ведущая - .

Инсценировка — Мария И. Краковская.
Автор музыки - Аркадий Петров.
Режиссер - Надежда Киселёва.
Камерный ансабль п/у Ольги Трацевской.

Перед Вами «сборник самых известных рассказов произведений одного из величайших американских литераторов Эдгара Аллана По, ставших со временем визитной карточкой его литературного творчества. Рассказы писателя погружают в атмосферу леденящего ужаса и ночного кошмара преследующего вновь и вновь. Эти новеллы потрясают воображение яркостью описания загадочных событий.
Книга рассчитана на самую широкую читательскую аудиторию

Содержание:
1 Koлoдeц и мaятник ------------------------------------Сергей Бехтерев
2 Kopoль Чумa ---------------------------------------------Александр Клюквин
3 Hизвepжeниe в Maльcтpeм ---------------------------Александр Клюквин
4 Paзгoвop c мумиeй --------------------------------------Евгений Терновский
5 Taйнa Mapии Poжe -------------------------------------Евгений Терновский
6 Убийcтвo нa улицe Mopг ------------------------------Александр Клюквин
7 Чepный кoт -----------------------------------------------Евгений Терновский
8. Колокольчики и колокола (стихотворение) ------Евгений Терновский

"Некогда принято было насмехаться над понятием "любовь с первого взгляда"; однако люди, способные мыслить, равно как и те, кто способен глубоко чувствовать, всегда утверждали, что она существует. И действительно, новейшие открытия в области, так сказать, нравственного магнетизма или магнетоэстетики заставляют предполагать, что самыми естественными, а следовательно, самыми искренними и сильными из человеческих чувств являются те, которые возникают в сердце, точно электрическая искра, - словом, лучшие и самые прочные из душевных цепей куются с одного взгляда. Признание, которое я намерен сделать, будет еще одним из бесчисленных подтверждений этой истины."

Главный герой терпит кораблекрушение и попадает на другое, очень странное судно. Его экипаж состоит из стариков, они не видят постороннего и говорят на странном языке. Мощное течение несет корабль к южному полюсу и засасывает в гигантский круговорот... Это всё, что удалось узнать из рукописи, которую нашли в бутылке.

На диске находятся 3 интереснейших и захватывающих произведения детективного жанра. Каждое будет держать вас в напряжении все время прослушивания, и завершиться неожиданной развязкой. Такие истории хочется слушать снова и снова, сопереживать, оказываться на месте событий и узнавать интереснейшие факты, которые выстраиваются в логическую цепочку и приводят вас преступнику или..., впрочем, узнайте все сами, и вы не останетесь разочарованы.

Содержание диска:
. Олдос Хаксли "Улыбка Джоконды"
Читает:
Время звучания: 1 ч. 27 мин.
2. Аллан Эдгар По "Убийство на улице Морг"
Читает:
Время звучания: 1 ч. 43 мин.
3. Уильям Айриш "Окно во двор"
Читает:
Время звучания: 1 ч. 30 мин.

Золотой жук переводчик: А. Старцев

История о сокровищах, ключ к местонахождению которых был зашифрован. Один из героев сумел разгадать его, используя остроумную систему подсчета знаков шифра и сопоставление с частотой использования букв в английском языке.

«Ты еси муж, сотворивый сие!» переводчик: С. Маркиш

«Ты еси муж, сотворивый сие» / «Thou Art the Man» [= «Ты еси муж, сотворивший сие!»; «Это ты!»; Ты убийца; Мертвец-обвинитель; Труп-обвинитель; Труп обличитель]
Мистер Барнабас Челноук — один из самых состоятельных и самых уважаемых жителей города. Подарил своему другу Мистеру Чарли Душкинсу бочонок отменного вина. Но не сразу, а с доставкой в неожиданный день, когда тот уже и ждать забудет. И вот Мистер Челноук пропадает при странных обстоятельствах...

Бесценный груз переводчик: К. Бальмонт

Продолговатый ящик / The Oblong Box [= Длинный ларь; Длинный ящик; Бесценный груз]
Молодой человек взял каюту на превосходном пакетботе «Индепенденс», намереваясь добраться до Нью-Йорка. Он узнает, что его спутником на судне будет мистер Корнелий Уайет, молодой художник, к которому он питает чувство живейшей дружбы.
В качестве багажа у Уайета есть большой продолговатый ящик, с которым связана какая-то тайна...

Содержание:

Золотой жук The Gold-Bug.
"Ты еси муж, сотворивый сие" "Thou art the Man".
Продолговатый ящик The Oblong Box.

Майн Рид, Стивенсон и Эдгар По – авторы, чьи книги не имеют ограничения по возрасту, их перечитывают вновь и вновь. Теперь вы можете их слушать в свое удовольствие! Позвольте себе немного фантазии - возьмите с собой диск, и любимые герои поведут вас за собой в таинственный мир приключений. Где бы вы не были! Дома, в машине, в магазине или на велосипеде - с аудиокнигой в чудесном исполнении актеров советского кино и театра вы легко отправитесь в далекие странствия, даже не отвлекаясь от своих дел…

Содержание:

Жюль Верн — «Таинственный остров» Исполнители: и др.
Майн Рид — «Оцеола, вождь Семинолов» Исполнители: и др.
Эдгар Алан По — «Золотой жук» Исполнители: и др.

Содержание:
1. Нат Пинкертон. Покушение на президента. Исполнитель:

2. Эдгар Аллан По. Убийство на улице Морг. Исполнитель:

3. Жан Ришпен. Идеальное убийство. Исполнитель:

4. Артур Конан Дойл. Серебряная молния. Исполнитель:

5. Гилберт Кийт Честертон. Вещая собака. Исполнитель:

6. Неизвестный автор. Эликсир молодости. Исполнитель:

7. Инесс Наварро. Прекрасный демон. Исполнитель:

Рассказ классика американской литературы о борьбе за жизнь приговоренного инквизицией к мучительной смерти

читал

Звукорежиссер Михаил Куделин
Музыкальный редактор Наталья Цыбенко
Режиссер Галина Дмитренко

Эфир "Радио России - Санкт-Петербург" 2013 г.

1. Чехов Антон, "Дом с мезонином"
2. Дойл Артур Конан, "Пестрая лента"
3. По Эдгар Алан, "Береника"
4. Лондон Джек, "Держись!"
5. Селинджер Джером, "Лапа-растяпа"
6. Бунин Иван, "Господин из Сан-Франциско"
7. Генри О., "Дары волхвов"
8. Кортасар Хулио, "Письмо в Париж одной сеньорите"
9. Борхес Хорхе Луис, "Фунес, чудо памяти"
10. Хемингуэй Эрнест, "Кошка под дождем"

Кузен влюблен в свою кузину. Оба они тяжело больны, больны душевно.
Когда-то Береника была красавицей и любила кузена, он же полюбил ее только теперь, когда она до неузнаваемости переменилась.
Они — двое душевнобольных молодых людей — решают пожениться. Накануне бракосочетания случается ужасное...

Радиопостановка по мотивам рассказов Рэя Брэдбери «Изгнанники», Амброза Бирса «Случай на мосту через совиный ручей», «Всадник в небе», Эдгара Аллана По «Маска красной смерти», «Чёрный кот», Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе».
В своём прогрессе человеческая цивилизация решила избавиться от ненужных книг и вымыслов, Марс — последнее прибежище книжных героев и их творцов. С Земли на Марс летит космический корабль, на борту которого находятся последние книги, они будут уничтожены, когда ракета совершит свою посадку, а значит, погибнут все герои из этих книг. Жителям Марса не остаётся иного выхода кроме борьбы за своё спасение...

Радиоинсценировка прозвучала в эфире как радиосериал, но соединение разных сюжетов разных авторов в единую композицию не мешает органичному восприятию спектакля.

Содержание:

1. Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля
2. Падение дома Эшеров
3. Свидание
4. Овальный портрет
5. Преждевременное погребение
6. Украденное письмо
7. Лягушенок

Эдгар По (1809 – 1849) — поэт, прозаик, критик, непревзойденный мастер сразу нескольких литературных жанров — научно-фантастического, приключенческого, детективного, готического. Новелла «Низвержение в Мальстрем» — это невероятная история о человеке, побывавшем в объятиях смерти — в пучине водоворота Мальстрем.
«…Без малого три года тому назад со мной случилось происшествие, какого еще никогда не выпадало на долю смертного, и, уж во всяком случае, я думаю, нет на земле человека, который, пройдя через такое испытание, остался бы жив и мог рассказать о нем. Шесть часов пережитого мною смертельного ужаса сломили мой дух и мои силы. Вы думаете, я глубокий старик, но вы ошибаетесь. Меньше чем за один день мои волосы, черные как смоль, стали совсем седыми, тело мое ослабло и нервы до того расшатались, что я дрожу от малейшего усилия и пугаюсь тени». Эдгар По «Низвержение в Мальстрем

Доп. информация: Общее время звучания – 45 минут

«Повествование Артура Гордона Пима из Нантукета» - фантастическая история путешествий в Южные моря, в которой великий мастер фантасмагорий и мистификаций Эдгар Аллан По неподражаемо переплетает обыденные для героев такого жанра приключения – бури и кораблекрушения, голод и бесконечную усталость, гибель и невероятное спасение, встречи с дикими аборигенами и новые открытия, с мистическими, безотчетными ужасами.

Начинаясь, как обычная книга о путешествиях к южным морям, этот роман незаметно превращается во все более и более странное повествование, которое вообще сложно отнести к какому-либо определенному жару. Создавая это произведение, По был вдохновлен несколькими необычными рассказами из жизни реально существовавших путешественников, в том числе и своим опытом мореплавания.

олночь мраком прирастала; одинокий и усталый
Я бродил по следу тайны древних, но бессмертных слов.
Усыпляя, плыли строки; вдруг раздался стук негромкий,
Словно кто-то скребся робко в дверь моих волшебных снов.
«Странник, – вздрогнув, я подумал, – нарушает сладость снов,
Странник, только и всего».

О, я помню, дело было в декабре унылом, стылом,
И камин ворчал без силы, уступая теням спор.
Страстно жаждал я рассвета, – тщетно проискав ответов,
Утешений в книгах ветхих – по потерянной Ленор,
По прекраснейшей из смертных с чудным именем Ленор,
Чей был смертный час так скор.

Гипнотизер-исследователь желает выяснить подвержен ли человек в состоянии агонии действию гипноза и в какой степени и как долго можно задержать гипнозом наступление смерти. Он подвергает месмерическому воздействию своего приятеля Эрнеста Вальдемара, умирающего от чахотки.

Классификатор:
Жанры/поджанры: Мистика
Общие характеристики: Психологическое
Место действия: Наш мир/Земля
Время действия: Новое время (17-19 века)
Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
Линейность сюжета: Линейный
Возраст читателя: Только для взрослых

Переводы на русский: З. Александрова