«Слепая сова» считается главным произведением знаменитого иранского писателя Садека Хедаята. Начатая во время его обучения во Франции и завершенная спустя почти десять лет в Индии, эта повесть рассказывает о художнике с разбитым сердцем. Его мучают сны, в которых появляется тень совы, а в его жизнь вторгаются странные персонажи, похожие на посланников из потустороннего мира: женщина с глубокими глазами и старый дервиш с пронзительным смехом. Это сюрреалистическое произведение быстро получило признание в Европе и стало эталоном иранской литературы XX века.

В данное издание также включены рассказы Хедаята: «Бродяга Аколь», «Завтра…», «Патриот», «Хаджи Морад» и сатирическая пьеса «Легенда о сотворении мира».

Юная Селина Пик работает школьной учительницей в небольшом сельском поселении неподалеку от Чикаго. Она вдохновляет учеников следовать мечтам, какими бы недостижимыми они ни казались, но вынуждена пожертвовать собственными ради воспитания сына Дирка, которого с любовью называет «Большущим». Повзрослев, Дирк проявляет интерес к архитектуре, но, к сожалению матери, оставляет свое увлечение ради более прибыльной работы брокером. Однако когда Дирк встречает настоящую любовь, он начинает задаваться вопросами, правильный ли выбор он сделал и что на самом деле имеет значение в жизни?

Андре Жид – выдающийся французский прозаик, драматург и эссеист, лауреат Нобелевской премии по литературе. Творчество Жида оказало огромное влияние не только на французскую, но и на всю мировую литературу XX века.
«Подземелья Ватикана» – самый остроумный и необычный роман великого писателя.
«Подземелья Ватикана» (1914) – самый необычный роман великого Андре Жида. Остроумная, полная озорного юмора история шайки мошенников-интеллектуалов, задумавших поистине гениальный способ «отъема денег у населения» – сбор средств на крестовый поход по освобождению несчастного папы римского, якобы похищенного масонами и заточенного в подземелья Ватикана.

Дзюнъитиро Танидзаки – признанный классик японской литературы, возглавлявший эстетическое направление – автор искренне считал, что красота – это единственное, на что стоит обращать внимание в этом огромном и пустом мире.
В данное издание вошли избранные повести и рассказы Танидзаки, во всей красе демонстрирующие блестящий стиль, ясный ритм повествования и непревзойденное владение словом.
Подарившая название сборнику «Похвала тени» – знаковое эссе автора, в котором он описывает противостояние Востока и Запада, прогресса и традиций, света и тени. Дзюнъитиро Танидзаки возглавлял эстетическое направление в японской литературе и считал, что красота – единственное, что стоит внимания в огромном и пустом мире.
В знаковом эссе «Похвала тени» Танидзаки описывает противостояние Востока и Запада, прогресса и традиций, света и тени.
Также в этот сборник вошли избранные повести и рассказы автора, в которых Танидзаки в полной мере демонстрирует свой блестящий стиль, ясный ритм повествования, непревзойденное владение словом и глубокое понимание истории и традиций родной страны.

Шедевр «золотого века», который не теряет актуальности и по сей день.

Одно из лучших произведений золотого века английской литературы.

Многократно экранизированный шедевр психологического реализма.

Роман, который был впервые опубликован в 1848 году – и произвел в Англии сенсацию, поскольку в нем, впервые в европейской литературе, со всей откровенностью и прямотой, задавался очень неудобный вопрос: должна ли женщина, ставшая женой домашнего тирана, покорно нести свой крест «ради сохранения семьи», во имя детей? А может, разорвать узы такого брака не только ее право, но и долг именно как матери?

Более века Лион Фейхтвангер (1884–1958) остается одним из самых популярных в мире немецких авторов. И это тот случай, когда причины многолетней читательской любви вполне ясны: его творчество – одна из вершин жанра исторического романа. Подлинный мастер, Фейхтвангер обладает редким умением создавать увлекательное повествование, глубоко и детально погружаясь в хитросплетения исторических событий. В своих романах – даже тех из них, что посвящены самым отдаленным эпохам и малоизвестным эпизодам, – автор неизменно бережен к своему читателю: творимая им реальность убедительна, но бесчисленные исторические подробности он вплетает в повествование так аккуратно и продуманно, что большинство из них оказываются понятными и ожидающими осмысления, будто события собственной эпохи. Фейхтвангер никогда не изображает историю ради нее самой: любой из его романов – это всегда тонкое и точное, призывающее к размышлениям или полемике наблюдение за глубинными процессами, которые управляли течением человеческой жизни прежде, которые управляют им в любые времена.
Действия романа «Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ» (1923) разворачиваются – в XIV веке в Тироле. За увлекательным сюжетом скрывается рассуждение о человеческой личности и поиске своего места в обществе, с его предписаниями и стереотипами, – рассуждение тем более острое, что центральная роль в обеих книгах отведена женщинам, которым оказывается тесно в рамках предписанного им места в средневековом обществе.

Майлз Франклин (1879–1954) – известная писательница, классик австралийской литературы – опубликовала свою первую книгу в двадцать лет. Автобиографический роман «Моя блестящая карьера» произвел настоящий фурор в обществе и остался лучшим произведением Франклин (его известность в Австралии можно сравнить с популярностью «Маленьких женщин» Л. М. Олкотт). Главная героиня этой страстной, дерзкой и забавной книги живет на скотоводческой ферме и мечтает о музыкальной карьере. Она ощущает в себе талант и способность покорять миллионы восторженных сердец, но вместо этого ей приходится доить коров и пасти овец на сорокаградусной жаре. Сибилла яростно сопротивляется уготованной судьбе, однако раз за разом проигрывает поединок с законами и устоями общества. И даже первая влюбленность, кажется, приносит Сибилле одни страдания…

Роман, который навсегда перевернёт ваше представление об определенных вещах!

Изысканный роман, в котором смешиваются и переплетаются времена действия, а лето, проведенное состоятельным семейством Рэмзи на острове Скай, оказывается своеобразной британской «хроникой утраченного времени» – хрупкого, почти идиллического времени, обреченного на скорое разрушение Первой мировой войной.

Вырастут дети – кто-то уцелеет и повзрослеет, кто-то сложит голову на полях сражений. Забудутся мелкие неудачи и обиды. Будет заброшен старый дом, зарастет сад. Но воплотится ли в жизнь хоть для кого-то из детей Рэмзи мечта о поездке на далекий маяк?..

Элизабет Гаскелл – одна из самых популярных писательниц викторианской эпохи, автор романов «Север и юг» и «Крэнфорд».

Случайно оказавшись на великосветском балу, юная красавица Руфь, сирота и ученица модистки, знакомится с Генри Беллингемом, богатым и избалованным аристократом. Воспользовавшись неопытностью и наивностью девушки, Генри соблазняет ее, а затем, пресытившись, хладнокровно бросает. Лишившаяся работы, средств к существованию и поддержки окружающих Руфь узнает, что беременна. Молодая женщина твердо решает воспитать ребенка в одиночку и вырастить из него достойного человека. И со временем ее порядочность, бескорыстие и самоотверженность заставляют общество изменить к ней отношение…  

Пред многострадальной публикой и ещё более многострадальными критиками, Я представляю этот том апокрифических похождений Форсайтов, умоляя признать за мной следующие оправдывающие обстоятельства: Тяжело отказаться от тех с кем ты жил так долго; и, что эти короткие зарисовки помогут восполнить пробелы и дополнить «Хронику семьи Форсайтов».

Все они были написаны после «Лебединой песни» но читать их стоит между «Сагой» и «Комедией», так как без «Саги» они не будут поняты, и действие завершается перед тем как «Комедия» начинается. В надежде на прощение Я предлагаю их Вам.

Джон Голсуорси

Пред многострадальной публикой и ещё более многострадальными критиками, Я представляю этот том апокрифических похождений Форсайтов, умоляя признать за мной следующие оправдывающие обстоятельства: Тяжело отказаться от тех с кем ты жил так долго; и, что эти короткие зарисовки помогут восполнить пробелы и дополнить «Хронику семьи Форсайтов». Все они были написаны после «Лебединой песни» но читать их стоит между «Сагой» и «Комедией», так как без «Саги» они не будут поняты, и действие завершается перед тем как «Комедия» начинается. В надежде на прощение Я предлагаю их Вам. Джон Голсуорси

Выйдя замуж за Майкла Монта, Флер Форсайт с головой погружается в бесконечные вечеринки и шумные развлечения. Но ее брак преследует призрак прошлой любви, и какой бы жизнерадостной ни казалась Флер, ее близкие чувствуют, что она несчастна. Майкл, преданный Флер, полон решимости поддержать ее во всем. Но поможет ли это сохранить их отношения? И сможет ли Майкл простить жене ее не всегда невинные похождения? … А тем временем Джон Форсайт пытается начать новую жизнь, переехав в Северную Каролину.

Девятнадцатый век подходит к концу и представители крупной буржуазии, с их благородностью и порядочностью, становятся все более редкой частью общества. Форсайты намеренно закрывают глаза на этот факт, окружая себя самодовольной условностью и решимостью поддерживать статус-кво. Сомс Форсайт борется за соблюдение моральных принципов перед лицом социальной революции, произошедшей в результате войны. По мере того, как он разбирается в сложностях любви, брака и социального статуса, роман сплетается в причудливый гобелен общественных ожиданий и личных желаний. Глубокое исследование человеческих взаимоотношений делает это произведение выдающимся портретом постоянной меняющейся эпохи, отражающейся как в зеркале в судьбах семейного клана Форсайтов.

В заключительном романе первого цикла «Саги о Форсайтах» нас ждет продолжение истории жизни членов семьи Форсайт. В этот раз особое внимание уделяется молодому поколению, в частности Флёр и Джону Форсайтам. В романе рассказывается об их личных обидах, взаимоотношениях и амбициях по мере того, как они взрослеют и выбирают свой жизненный путь.

«Сага о Форсайтах» – это многотомная эпопея, которая исследует жизнь, взаимоотношения и социальные перемены, пережитые членами семьи Форсайт, богатого и консервативного клана, принадлежавшего к верхушке среднего класса в Англии в конце XIX-го и начале XX-го веков. Роман сосредоточен на супружеских неудачах, романтических приключениях и конфликтах многочисленного семейства. Он дает представление об изменяющейся социальной динамике Англии эдвардианской эпохи, уделяя особое внимание вопросам, связанным с браком, любовью и общественными ожиданиями.

Девятнадцатый век подходит к концу и представители крупной буржуазии, с их благородностью и порядочностью, становятся все более редкой частью общества. Форсайты намеренно закрывают глаза на этот факт, окружая себя самодовольной условностью и решимостью поддерживать статус-кво. Сомс Форсайт борется за соблюдение моральных принципов перед лицом социальной революции, произошедшей в результате войны. По мере того, как он разбирается в сложностях любви, брака и социального статуса, роман сплетается в причудливый гобелен общественных ожиданий и личных желаний. Глубокое исследование человеческих взаимоотношений делает это произведение выдающимся портретом постоянной меняющейся эпохи, отражающейся как в зеркале в судьбах семейного клана Форсайтов.

В заключительном романе первого цикла «Саги о Форсайтах» нас ждет продолжение истории жизни членов семьи Форсайт. В этот раз особое внимание уделяется молодому поколению, в частности Флёр и Джону Форсайтам. В романе рассказывается об их личных обидах, взаимоотношениях и амбициях по мере того, как они взрослеют и выбирают свой жизненный путь.

«Сага о Форсайтах» – это многотомная эпопея, которая исследует жизнь, взаимоотношения и социальные перемены, пережитые членами семьи Форсайт, богатого и консервативного клана, принадлежавшего к верхушке среднего класса в Англии в конце XIX-го и начале XX-го веков. Роман сосредоточен на супружеских неудачах, романтических приключениях и конфликтах многочисленного семейства. Он дает представление об изменяющейся социальной динамике Англии эдвардианской эпохи, уделяя особое внимание вопросам, связанным с браком, любовью и общественными ожиданиями.

Выйдя замуж за Майкла Монта, Флер Форсайт с головой погружается в бесконечные вечеринки и шумные развлечения. Но ее брак преследует призрак прошлой любви, и какой бы жизнерадостной ни казалась Флер, ее близкие чувствуют, что она несчастна. Майкл, преданный Флер, полон решимости поддержать ее во всем. Но поможет ли это сохранить их отношения? И сможет ли Майкл простить жене ее не всегда невинные похождения? … А тем временем Джон Форсайт пытается начать новую жизнь, переехав в Северную Каролину.

Клара Блюм, уроженка Австрии, в возрасте 31 года стала гражданкой Советского Союза. После завершения Второй мировой войны она переехала в Китай. Ее роман «Пастух и Ткачиха» написан в стиле автофикшен.

Главные герои романа, Пастух и Ткачиха, происходят из древней китайской легенды. Нью-Ланг и Дше-Ню испытывают глубокие чувства друг к другу, но их разделяет Млечный Путь. Только один раз в году они могут встретиться.

В Москве Ханна знакомится с китайским режиссером, к которому у нее возникают чувства. Но их счастье недолго: Нью-Ланга отправляют обратно в Китай для участия в революции. Ханна решает последовать за ним, невзирая на войну, бюрократию и бедность, ведь она считает себя его Дше-Ню. В Китае ее ждут новые испытания и трудности. Несмотря на слухи о смерти Нью-Ланга, Дше-Ню верит в их предстоящую встречу.

Тацуо Хори – признанный классик японской литературы, до сих пор малоизвестный русскому читателю. Его импрессионистскую прозу высоко оценивал Ясунари Кавабата, сам же Хори считал себя учеником и последователем Рюноскэ Акутагавы. Главные произведения писателя – «Ветер крепчает», «Красивая деревня», «Наоко», «Дом под вязами» – были созданы в период между 1925 и 1946 годами, когда литературную жизнь Японии отличало многообразие творческих направлений, а влияние западной цивилизации и вызванное им переосмысление национальной традиции порождали в интеллектуальной среде атмосферу постоянного философского поиска. Эта атмосфера и трагичные обстоятельства личной жизни Тацуо Хори предопределили его обостренное внимание к конечности человеческого существования, смыслу, ценности и красоте жизни. Утонченный эстетизм его прозы служит способом задать весьма непростые вопросы, не произнося их вслух. В то же время среди произведений Хори есть вещи, настолько переполненные любовью к окружающему миру, что всякая мысль о смерти бесследно тает в искрящемся восторге земного бытия. Большинство произведений, вошедших в настоящий сборник, впервые публикуются на русском языке.

Нет ничего сильнее материнской любви, но иногда она имеет разрушительную силу, потому что, как и любое лекарство, в слишком больших дозах она становится ядом.
Фелисите Казнав – воплощение чрезмерной заботы, она относится к своему пятидесятилетнему сыну как к слабому и глупому ребенку. Однако вопреки воле матери он женится на молодой соседке Матильде. Фелисите сгорает от ревности и клянется никогда не отпускать сына, поэтому начинает настоящую войну со своим истинным врагом – расчетливой невесткой.

Последней книгой великого английского классика стал загадочный детектив с элементами готики. Успех первых выпусков детективного романа, выходивших ежемесячно, был грандиозный – вся Англия была взбудоражена, стремясь угадать, чем закончится эта история. К сожалению, Чарльз Диккенс так и не дописал это произведение, и вот уже полтора столетия «Тайна Эдвина Друда» захватывает воображение читателей, интригует исследователей и вдохновляет на кино- и театральные экранизации. Книга вошла в культовый американский список «Crime and Mystery: The 100 Best Books» Генри Китинга.

Судьба Эдвина Друда и Розы Буттон, казалось бы, предрешена – им предстоит пожениться, как только они достигнут совершеннолетия. Роза и Эдвин тепло относятся друг к другу, но не хотят испортить свои отношения браком по расчету, поэтому решают расторгнуть помолвку. Вскоре после этого, в пасмурный канун Рождества, Эдвин таинственно исчезает.

Как должна была закончиться эта таинственная история? Попробуйте разгадать последнюю загадку мастера английской литературы!

Более века Лион Фейхтвангер (1884–1958) остается одним из самых популярных в мире немецких авторов. И это тот случай, когда причины многолетней читательской любви вполне ясны: его творчество – одна из вершин жанра исторического романа. Подлинный мастер, Фейхтвангер обладает редким умением создавать увлекательное повествование, глубоко и детально погружаясь в хитросплетения исторических событий. В своих романах – даже тех из них, что посвящены самым отдаленным эпохам и малоизвестным эпизодам, – автор неизменно бережен к своему читателю: творимая им реальность убедительна, но бесчисленные исторические подробности он вплетает в повествование так аккуратно и продуманно, что большинство из них оказываются понятными и ожидающими осмысления, будто события собственной эпохи. Фейхтвангер никогда не изображает историю ради нее самой: любой из его романов – это всегда тонкое и точное, призывающее к размышлениям или полемике наблюдение за глубинными процессами, которые управляли течением человеческой жизни прежде, которые управляют им в любые времена.

Роман «Испанская баллада» впервые публикуется в новом переводе.