Где-то в Англии, в небольшом портовом городе живет немолодая смешная женщина по имени Рахель. Надо заметить, что Рахель – старая дева, и вся ее семья состоит из нее и брата – холостяка Саймона, который является полной противоположностью сестре. Оба далеко не молоды, и каждый привык жить так, как ему нравится. Рахель, кажется, абсолютно счастлива в своей уютной квартирке, где каждая чашечка, каждое блюдечко, каждая салфеточка и вазочка вызывают у нее умиление. Рахель копается в любимых вещах, совершенно не считая их бездушными предметами интерьера. Для нее они живые – они соседи, собеседники, друзья. Что же касается шумного и непоседливого Саймона, то он постоянно ищет приключений, рассказывает веселые истории и всеми силами стремится нарушить тишину в холостяцком жилище своей сестры. И вот однажды в доме Рахели и Саймона появляется нежданный гость – соломенный вдовец из Иерусалима Элиэзер, или просто Лейзер. С возникновением этого мрачного, ироничного и печального человека маленькая квартирка незаметно превращается в пространство, где встречаются три одиноких человека, которые понимают, что время каждого из них ушло. А вместе с ним ушла и последняя надежда на счастье…
Действующие лица и исполнители
Рахель-Лея Голд, или просто Рахель - ,
Меер-Шимон Голд, или Саймон - ,
Элиэзер Вайнгартен, или Лейзер - ,
Бени Альтер -
Перевод: ивр. Светлана Шенбрунн
Доп. информация:
Режиссер - Нава Цукерман,
Перевод с иврита - Светлана Шенбрунн,
Звукорежиссер - Дмитрий Кранцов, Алла Найденова,
Продюсер - Ида Гельфанд,
Главный редактор - Хая Барэль.
