Семья Адельберта фон Шамиссо (1781 – 1838) эмигрировала в Германию из Лотарингии во время Французской революции, лишившей ее всего имущества. В 1796 г. пятнадцатилетний Адельберт получил звание пажа прусской принцессы Луизы. С 1801 года пять лет находился на прусской военной службе.

Когда в 1806 году Гамельн капитулировал перед французами, Шамиссо был возмущен постыдной сдачей, оставил военную службу и после двухлетних странствований по Германии и Франции получил место преподавателя в одном из провинциальных лицеев. Через два года он потерял это место.

«Удивительная история Петера Шлемиля» была написана в 1814 году, когда война немцев с французами заставляла Шамиссо особенно болезненно чувствовать нравственную невозможность примкнуть к той или другой стороне.

Согласно буддийским верованиям, существуют различные круги ада. Но, в общем, ад можно разделить на три круга: дальний ад, ближний ад и ад одиночества. Помните слова: «Под тем миром, где обитает все живое, на пятьсот ри простирается ад»? Значит, еще издревле люди верили, что ад – преисподняя. И только один из кругов этого ада – ад одиночества – неожиданно возникает в воздушных сферах над горами, полями и лесами. Другими словами, то, что окружает человека, может в мгновение ока превратиться для него в ад мук и страданий.

Первая часть трилогии о Бальзаминове.
В праздник молодой чиновник Бальзаминов видит сон, обещающий женитьбу на богатой невесте. Но, по народному поверью, праздничный сон сбывается только до обеда. Вскоре к Бальзаминовым приходит сваха Красавина и сообщает, что в Бальзаминова влюблена Капочка, дочь богатой купчихи Ничкиной

Режиссёр записи — Светлана Коренникова.
Музыкальный редактор — Наталья Цыбенко.
Звукорежиссёр — Михаил Куделин

Исполнители:
Павла Петровна Бальзаминова, вдова — Лиана Жвания;
Михайло Дмитрич Бальзаминов, её сын — Алексей Исполатов;
Клеопатра Ивановна Ничкина, купчиха — Ирина Цветкова;
Капочка, её дочь — Анна Алексахина;
Устинька, подруга Капочки — Татьяна Михалевкина;
Акулина Гавриловна Красавина, сваха — Елена Шульман;
Нил Борисыч Неуеденов, купец, брат Ничкиной — Александр Строев.

Петербургские критики второй половины XIX в. рассматривали пьесу «Не сошлись характерами!» в историко-литературном, проблемно-тематическом и поэтологическом аспектах, осмысляя ее место в творчестве драматурга, а также предмет изображения и масштаб обобщения в ней, вопрос о ее сценичности, об особенностях изображения действующих лиц и купеческого быта, о природе комического. Критики значительно расходились в оценке не только драматического произведения, но и его театральных постановок. Это является своеобразным свидетельством интенсивности и сложности поисков драматургом новых тем и новых художественных решений.

Режиссёр записи — Светлана Коренникова.
Музыкальное оформление — Наталья Цыбенко.
Звукорежиссёр — Анна Растрогина

Радиоспектакль по рассказам Сергея Носова.
Трогательные герои в дурацких обстоятельствах - такова формула реализма Сергея Носова. Его рассказы могут вызвать улыбку и светлую грусть - попеременно или разом, - но как бы там ни было читать их - одно из наивысших доступных современному русскому читателю наслаждений.
"Говорят, что Носов - писатель-абсурдист. Оно, может, и так - но лишь в той мере, в которой абсурдна сама повседневность".

Редактор — Александра Медведкина (Байдикова).
Режиссёр записи — Галина Дмитренко.
Музыкальное оформление — Наталья Цыбенко.
Звукорежиссёр — Дмитрий Апостолов

"Любовь к Парижу"
Исполнители:
От автора — Сергей Дрейден;
Инна — Светлана Крючкова;
Маша — Марианна Мокшина.

"Полтора кролика"
Исполнители:
От автора — Вячеслав Захаров;
Рудаков — Сергей Дрейден;
вопрошатель — Евгений Баранов;
Магда Васильевна — Галина Гудова;
полная дама — Татьяна Михалевкина;
а также — Антон Багров, Полина Красавина.

В каждом маленьком городке, да что там! — на каждой улице, в каждом доме и в каждом подъезде, есть такая дамочка, про которую местные сплетницы могут рассказать много интересного. Вот только в конце оказалось, что все было совсем не так, как предполагали соседи.

Инсценированная новелла о трагической любви аристократки, красавицы Ванины Ванини и простолюдина, карбонария, борца за свободу Родины Пьетро Миссирилли. Их любовь была обречена — Ванина совершает предательство ради спасения любимого, а он, узнав об этом, отвергает ее во имя своих идеалов, выбирая смерть вместо личного счастья...

От автора — Белокуров Владимир; 
Ванина Ванини — Солодова Елизавета; 
Пьетро Миссирилли — Топчиев Леонид; 
Князь Ливио Савелли — Кторов Анатолий; 
Кардинал Катанцара — Массальский Павел; 
Гости на балу — Яншин Михаил, Ершов Владимир, Прудкин Марк

— Тише, тише, тише. Подвинься ближе. Смотри в глаза. Я всегда была очаровательным существом, нежным, чувствительным и благодарным. И мудрым. И благородным. И таким гибким в извивах стройного тела, что тебе будет радостью взглянуть на тихую пляску мою; вот в кольца свернусь я, тускло блесну чешуёю, сама обовью себя с нежностью и в нежно-холодных объятиях умножу стальное тело.

Он влюбился в девушку. Она сидела рядом. Она положила руку на колено молодого. Тогда старый спросил:– Быть может, я лишний? Молодой вздохнул, снял картуз. Круглая красноармейская голова его была низко острижена. Он был блондин. Голова его блестела, как бульон.

Повесть А. Чехова «Степь» была написана в 1888 году. В произведении обозначен новый подход к повествованию: часть картин читатель видит через восприятие действительности главным героем – Егорушкой. Их дополняют авторские комментарии, помогающие раскрыть особенность окружающего мира и понять душу обычных людей.

Часть 1. Начало пути
Часть 2. Привал
Часть 3. На постоялом дворе
Часть 4. Встреча с обозом
Часть 5. На реке
Часть 6. У костра
Часть 7. Гроза
Часть 8. Конец пути

Слово от создателя аудиокниги Как всегда, я предоставляю для слушателя два варианта аудиокниги: с музыкально-шумовыми композициями и без. Первый вариант идет под №01, а второй — под №02.

Меня всегда удивляло, что мы, столь изощренные в рассуждениях о других предметах, обнаруживаем такую бедность мысли, когда речь заходит о смерти. Смерть — это благо или зло. Я боюсь ее, или я ее призываю (как некоторые говорят). Но это лишнее доказательство, что все простое выше нашего понимания. Что такое синее и что можно думать о синем? Вот так же и смерть ставит нас в тупик.

…Через семь месяцев их присудили к сожжению. Накануне казни он приблизился к ней, нацарапал на ее руке маленький кораблик и сказал:— Татуированная Татуана, ты сможешь всегда, как сейчас, бежать от злой смерти. Я хочу, чтобы ты была свободной, как моя мысль. Нарисуй этот кораблик на стене, на полу, где захочешь, закрой глаза, взойди на него и спасайся.

Измученный простудой автор в чрезвычайно юмористическом ключе предлагает читателю широкий спектр средств от этой болезни — он испробовал их все на себе!

Рассказ об Оленьке, женщине, которая, влюбляясь, воспринимала чужую жизнь, как свою. Ее мнение формировалось на основании рассуждений объекта любви. Если такового человека не было, то внутри у нее образовывалась пустота.

"Что же такое жизнь, как не машина, которую приводят в движение деньги?" "Гобсек" - сцены из частной жизни ростовщика, гротескный портрет делателя денег из денег. Быть похороненным дважды и все равно остаться живым... Родиться в приюте для подкидышей, умереть в богадельне для престарелых, а в промежутке меж этими рубежами помогать Наполеону покорить Европу и Египет - что за судьба! Судьба полковника Шабера.

Известная повесть Н.В.Гоголя из цикла «Миргород»,

"Тарас Бульба" - одна из лучших повестей великого русского христианского писателя Николая Васильевича Гоголя. Она посвящена героическим страницам истории запорожского казачества. Воссоздавая яркие и образные картины славного прошлого, Гоголь показывает нам истинных героев духа, которых отличает мужество и верность воинскому братству, боевая удаль и отвага, любовь к Богу и Отечеству.
При создании повести автор широко использовал различные исторические источники: мемуары, летописи, исследования, фольклорные материалы.

У семейства Беннет нет ни единого шанса выдать пятерых дочерей замуж, ведь поблизости нет ни одного достойного претендента. Но когда в поместье по соседству въезжает богатый и образованный мистер Бингли, взявший с собой не только надменных сестер, но и еще более богатого, нежели он сам, мистера Дарси, у миссис Беннет появляется надежда. И если для Джейн Беннет знакомство с Бингли перерастает в искреннюю симпатию, то Элизабет находит в лице гордого Дарси настоящего врага, имеющего все шансы превратить ее жизнь в кошмар.

Невидимая страна – это страна внимания и воображения….Страна внимания начинается у изголовья, на стуле, который, раздеваясь перед отходом ко сну, вы придвинули к своей кровати. Вы просыпаетесь ранним утром, дом еще спит, комната наполнена солнцем. Тишина. Не шевелитесь, чтобы не нарушить неподвижности освещения. На стуле лежат носки. Они коричневые. Но – в неподвижности и яркости освещения – вдруг замечаете вы в коричневой ткани отдельные, вьющиеся по воздуху разноцветные шерстинки: пунцовую, голубую, оранжевую.

Страшная и печальная, прекрасная и утешительная повесть немецкого романтика о Чести, Справедливости и Милосердии, написанная в 1817 году («Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl»).

Мать Клеменса Брентано, Максимилиана фон Ларош выступила прототипом Лотты в романе Гете «Страдания юного Вертера», его сестра Беттина стала женой другого немецкого романтика Ахима фон Арнима.

Этот рассказ (1910), вошедший в первую опубликованную книгу Дёблина “Убийство одуванчика и другие рассказы” [“Die Ermordung einer Butterblume. Erzählungen”, 1913] и ставший одним из самых известных образцов немецкой экспрессионистской прозы, кажется вариацией на тему баллады И. В. Гёте.

Дикая розаДикая роза

Мальчик розу увидал,
Розу в чистом поле,
К ней он близко подбежал,
Аромат ее впивал,

Любовался вволю.
Роза, роза, алый цвет,
Роза в чистом поле!

“Роза, я сломлю тебя,
Роза в чистом поле!”
“Мальчик, уколю тебя,
Чтобы помнил ты меня!

Не стерплю я боли”.
Роза, роза, алый цвет,
Роза в чистом поле!

Он сорвал, забывши страх,
Розу в чистом поле.
Кровь алела на шипах,
Но она — увы и ах! —

Не спаслась от боли.
Роза, роза, алый цвет,
Роза в чистом поле!

Перевод Д. Усова

Интересно, что герой рассказа, господин Михаэль, характеризуется как “состарившийся ребенок”, и в ряде других мест подчеркиваются черты присущего ему инфантилизма.

Сюжет дёблинского рассказа парадоксален: в нем описывается психология преступника-обывателя, который, собственно, никакого преступления не совершил, но вполне подготовлен (своим образом жизни, жизненными принципами) к тому, чтобы его совершить. А если иметь в виду, что действие рассказа разворачивается на дороге к монастырю Святой Одилии, которая наделяет верующих истинным зрением, способностью видеть в окружающем мире следы божественной любви, то рассказ допустимо понять и так, что божественное чудо — даже если оно свершится — вступит в противоречие с психологией воспринимающего это чудо человека и может привести к самым неожиданным, диким последствиям…

«То, как развивалась сложная жизнь Энтони Джона, наверное, могло бы случиться в действительности, даже несмотря на то, что выглядит она невероятно. Родившись в бедной семье городка Мидлсбро, Энтони прошел долгий путь осознания своих желаний, веры и устремлений. Из мальчика, играющего в грязи он стал одним из отцов-основателей города, преобразив его и расширив. А его попытки улучшить жизнь бедняков, его отношение к собственному положению и достатку, претерпели значтельные изменения. Весь опыт Энтони и вся его вера подсказали ему, что начинать нужно с себя и это единственный путь изменить людей вокруг. Ни деньги, ни уговоры, ни страх не смогут заставить людей стать лучше, это может сделать одна только любовь.» © Puffin Cafe

Этот роман переведен единожды в 1926 году под ред. Г. Дюперрона (1877-1934) и находится в общественном достоянии.

Представляемая аудиокнига включает исторические сочинения и повесть «Бедная Лиза» (1972), положившую начало русскому сентиментализму. Карамзин являет собой высочайший нравственный авторитет, он едва ли не единственный в истории отечественной культуры пример человека, о котором ни у современников, ни у потомков не осталось каких-либо двусмысленных воспоминаний.

Одноактная комедия «Осенняя скука» – новаторское для своего времени, середины 1840-х годов, произведение. Творческий метод Некрасова, изобразившего в своей пьесе будничное течение жизни, через полвека получил развитие в драматургии Чехова.

Один обычный осенний вечер. Помещику Ласукову, прожившему типичную жизнь провинциального дворянина («и в кавалерии служили, и на балах танцевали»), отчаянно скучно доживать ее в деревне, и он пытается себя развлечь, раздавая своим многочисленным слугам все новые бессмысленные поручения и распекая их за оплошности.

Редактор — Наталия Шолохова.
Режиссёр записи — Евгения Бабич.
Ассистент режиссёра — Мария Гоман.
Музыкальный редактор — Галина Ярошенко.
Звукорежиссёр — Роза Смирнова.
Звукооператор — Татьяна Шурина

Исполнители:
Ласуков — Лев Борисов;
Анисья — Анна Горюнова;
Максим — Геннадий Фролов;
Егор — Алексей Крыченков;
мальчик — Дмитрий Филимонов;
Антип / Дмитрий — Виталий Стремовский;
Татьяна — Елена Миллиоти;
диктор — Олег Форостенко.

Вечером вы возвращаетесь домой. Темно. Пройден большой путь, вы многое передумали, мечтали и, конечно, страдали. И вот оно начинается…