За закрытыми дверями, в темных парадных и на длинных серых улицах Петербурга обитает многоликое, неизвестное зло. Оно коварно и хитро, оно может подстерегать везде, ему по силам прикинуться престарелой прохожей, подозрительным соседом со странной улыбкой, призрачным поездом, едущим в никуда… но при этом оно ещё повседневно и обыденно.
Несколько коротких историй из жизни Другого Петербурга.
Внимание!Содержит сцены распития спиртных напитков. Чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью.

За закрытыми дверями, в темных парадных и на длинных серых улицах Петербурга обитает многоликое, неизвестное зло. Оно коварно и хитро, оно может подстерегать везде, ему по силам прикинуться престарелой прохожей, подозрительным соседом со странной улыбкой, призрачным поездом, едущим в никуда… но при этом оно ещё повседневно и обыденно.

Несколько коротких историй из жизни Другого Петербурга.Внимание! Содержит сцены распития спиртных напитков. Чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью.

Умный дом с роботами-помощниками еще недавно казался фантастикой из рассказов Рэя Брэдбери. А сегодня технологии прочно вошли в нашу жизнь и уже не кажутся чем-то запредельным. Видеосвязь, мобильные телефоны, генная инженерия, продукты с ГМО, электромобили, искусственный интеллект и клонирование... Фантастика стала реальностью. О чём же пишут современные писатели-фантасты? О чём мечтают и что, возможно, предсказывают?

01. Фред Саберхаген - Миротворец (чит. Алексей Дик)
02. Майкл Суэнвик - Скерцо с тиранозавром (чит. Владимир Коваленко)
03. Тед Чан - Истина факта, истина чувства (чит. Владимир Овуор)
04. Грег Иган - Похищение (чит. Олег Булдаков)
05. Кен Лю - Бумажный зверинец (чит. Павел Ломакин)
06. Чарльз Стросс - Бродячая ферма (чит. Юрий Гуржий)
07. Максим Черепанов - Золотой змей (чит. Елена Федорив)
08. Александр Сордо - Бессмертный (чит. Владимир Князев)
09. Наиль Абдуллазаде - Гляциум (чит. Роман Панков)

Молодой человек страстно увлекается персидской каллиграфией и однажды случайно крадет в небольшой лавке загадочную книгу в черном переплете, которая оказывается старинным учебником каллиграфии. В этой книге собраны рассказы и притчи, написанные неизвестным автором, который по легенде вовсе не был человеком. Герой все больше погружается в мир книги и таинственных историй о далеком прошлом. Постепенно реальность вокруг начинает меняться и меняется сам молодой каллиграф. Кто же он на самом деле? Ведь он не так прост, как кажется.