«Приключение с кровоточащим портретом» — это интригующий классический детектив Манфреда Ли и Фредерика Даннея (писавших под общим псевдонимом Эллери Квин), в котором знаменитый сыщик Эллери Квин отправляется в колонию художников и сталкивается с пугающей, почти мистической загадкой картины. Оказавшись в эпицентре семейных тайн и зловещих событий, детектив должен применить весь свой холодный логический расчет, чтобы разгадать секрет портрета и предотвратить трагедию. Остроумная атмосфера и закрученный интеллектуальный пазл делают эту новеллу ярким образцом американского детектива Золотого века.

Колвин, пожилой мужчина, получил уведомление о том, что его жизнь в опасности. За десять дней до этого аналогичное предупреждение получил Эндрю Джефферд, который сейчас уже мертв. Джефферда убили выстрелом в спину из лука, что было весьма значимо, учитывая его прошлое в качестве участника группы Сассекских Лучников.