Бэзил Элтон — смотритель одинокого маяка, затерянного среди холодного моря. Однажды ночью перед ним появляется таинственный Белый корабль, который уносит его прочь от привычного мира — туда, где существуют города невиданной красоты, земли вечной мечты и места, которым нет места на обычных картах.

Но путешествие в поисках идеальной страны постепенно превращается в испытание: ведь порой самое страшное — не потерять мечту, а получить её и обнаружить, что этого недостаточно.

«Белый корабль» — один из ранних рассказов Лавкрафта о Стране снов, где фантастическое путешествие становится притчей о человеческой жажде прекрасного, одиночестве и невозможности обрести абсолютное счастье.

Обычная встреча с женщиной неожиданно становится для героя путешествием в странный и зыбкий мир, где прошлое переплетается с настоящим, а граница между воспоминанием, сном и реальностью постепенно стирается.

Мураками вновь обращается к темам одиночества, любви, утраты и необъяснимой связи между людьми. За внешней простотой происходящего скрывается история о том, как прошлое продолжает жить в нас — даже тогда, когда кажется, что оно давно осталось позади.

«Почившей принцессе» — атмосферный рассказ о памяти, желаниях и призрачном присутствии тех, кто однажды был нам дорог.

Готический рассказ Г. Ф. Лавкрафта о древнем проклятии, нависшем над угасающим аристократическим родом де К. Из поколения в поколение все мужчины этой династии погибают ровно в 32 года — такова месть колдуна за смерть своего отца-алхимика. Молодой граф Антуан остается последним выжившим в разрушающемся замке. Приближаясь к роковой возрастной черте, герой решает раскрыть мрачные тайны своих предков. Финал повествования шокирует неожиданным ответом на вопрос: можно ли пережить месть, которая длится столетиями?

Это мрачная история о падении человека в пучину безумия, алкоголизма и жестокости, где любимец по кличке Плутон становится символом вины, страха и неминуемого возмездия.

В основе сюжета — вполне обыденная семейная история: пятнадцатилетний подросток снова проваливает учебу и из-за двойки по арифметике рискует остаться на второй год в том же классе. Не выдержав слезных просьб и напора матери, которая во всем обвиняет «придирчивых учителей», любящий отец идет к преподавателю, чтобы уладить проблему «по-хорошему», по-свойски.

Обычная поездка в такси становится началом неспешного разговора, в котором постепенно стирается грань между случайной встречей и глубоким откровением. За простыми словами скрываются одиночество, воспоминания и вопросы, на которые не всегда находятся ответы.

Ледерхозен — короткие кожаные шорты на подтяжках. Муж попросил жену привезти ему такую вещь в подарок из Германии, куда она поехала погостить к сестре. Но, вернувшись в Японию, жена неожиданно подала заявление на развод...