Короткий рассказ Теодора Рузвельта построен как пересказ услышанной им «лесной байки» от старого траппера Баумана. Двое молодых охотников уходят в глухое горное ущелье ставить капканы и быстро понимают, что в этих местах есть нечто странное: их лагерь кто-то навещает, оставляя пугающие следы и разрушая укрытие. Чем дальше, тем сильнее нарастает ощущение преследования и необъяснимой угрозы, а привычная фронтирная уверенность сталкивается с первобытным страхом перед тем, что может скрываться в ночном лесу. Атмосферная история о границе между реальностью и легендой — и о том, как легко она стирается в дикой природе.
