НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ НАНОСИТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, А ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ПРЕДУСМОТРЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ
Студия «МедиаКнига» выпускает аудиоверсию романа одного из самых известных российских авторов Андрея Белянина — «Путешествие на Запад с автоматом», открывающую цикл «Мечом и смехом».
Озвучил книгу популярный артист и актер дубляжа Сергей Горбунов.
«Тот, кто никому не верит, чаще всего сам лжец!» (китайская поговорка)
Сразу скажу: я тут ни при чем.
А кто тогда виноват?
Они. Перечень внушительный — боги, демоны, оборотни, лисы, бесы, люди…
Может, назвать каждого?
Да пожалуйста, но я же тут замучаюсь всех расписывать! У каждого — два имени, пять прозвищ и с десяток титулов. Зачем мне это?
Так что лучше я начну рассказывать все по порядку.

Внимание! 18+

Эта история, как и многие другие, берет свое начало в современной Москве. Едва ли молодой литературный критик Антон Лисицын, разговорившись о жизни с незнакомым дедушкой азиатской внешности и выпив чашку китайского чая, мог предположить, что древняя магия тут же перенесет его в сказочный Китай XVI века… Где в Поднебесной железной рукой все еще правит Нефритовый император, а по неведомым дорожкам бродят демоны, бесы, лисы, ведьмы и злые духи.
И вот теперь Антон – герой знаменитой эпопеи «Путешествие на Запад». Отныне его кличут Ли-сицинь, у него конь/дракон, а его друзья – Сунь Укун, он же царь обезьян, Чжу Бацзе – свинья с граблями и Ша Сэн – бывший генерал небесного воинства с могильной лопатой. Цель та же, что и в оригинальном произведении, – принести в Китай священные свитки буддизма. Вот только отдавать их никто не собирается… Но литературный критик из Москвы не привык сдаваться! Тем более если на плече у него подарок царя демонов – автомат Калашникова с полным боекомплектом! Самоубийцы есть? Становитесь в очередь!

Его имя – Лев Голицын. Он потомок древнейшего боярского рода. Человек, равного которому не было и нет. Создатель русского виноделия, «король сомелье», отнявший у французов приз за лучшее шампанское! Но стоило стать ему поперек пути абрекам, вампирам, ведьмам, оборотням и прочей нечисти – он показал настоящие львиные клыки и когти! И уже тогда ни пуля, ни нож, ни колдовство не способны были остановить Льва из Нового Света…