В третьей части знаменитой истории Карлсон отмечает день рождения, изводит очередного родственника Малыша — дядюшку Юлиуса — так, что тот в итоге находит утешение в объятиях фрёкен Бок, а заодно устраивает себе громкую рекламу в газетах.
Родители уехали, и Малыш остался под надзором суровой домоправительницы фрёкен Бок. Выручать его берётся Карлсон: он устраивает проделки и всячески пытается поставить строгую воспитательницу на место.
В Стокгольме, в самом замечательном домике на крыше, обитает Карлсон — по мнению Малыша, самый лучший на свете. Проверить это легко: достаточно прочитать три повести знаменитой шведской писательницы Астрид Линдгрен. Карлсон — упитанный любитель поесть, неизменно бодрый, озорной и переполненный выдумками. Его дружба с маленьким человечком, у которого за спиной пропеллер, полностью преображает жизнь Малыша.
